Click on the Categories
link at the top of the page. Once you're on the page, you'll find a card for adding a new category. (It's the last card in your list of categories and it looks like this 👇)
Once you click add, you'll be taken to the form to add new categories.